柏拉图式的爱情

柏拉图式的爱情

柏拉图式爱情什么意思_柏拉图式的爱情_柏拉图式爱情是什么/

[中文] 加雷斯·索斯韦尔

“心中有爱的人,不会在黑暗中行走。” ——柏拉图《会饮篇》

“柏拉图式”这个词今天仍然存在于哲学语境之外,指的是没有性的友谊:“我们相处得很好,但只是柏拉图式的。” 因此,它描述了一种无论出于何种原因都没有浪漫性行为的关系。 然而,对于柏拉图来说,他的意思恰恰相反:真爱超越单纯的性或身体的吸引力,并在分享精神和激情的爱中达到最高水平。

柏拉图在《斐德罗篇》中讨论了爱情,他认为爱情具有疯狂的特征,并提出了支持和反对爱情的论据。 然而,正是在《会饮》中,我们发现了现在所谓的柏拉图式的爱情学说。 对话采取晚餐讨论的形式——或者是食物和晚餐的宴会(希腊语原文的意思是“研讨会”)——每位客人都会发表赞美爱情的演讲。 最著名的是诗人阿里斯托芬讲述的一个神话:最初的人类被一分为二,当其中的一半忍不住寻找其“灵魂男性”(soulmale,这很可能就是柏拉图式的爱情)的起源)、性欲望出现。

然而,当苏格拉底讲话时,他赋予了爱更广泛的含义——对美好事物的占有和欣赏。 所以,一个年轻人最初可能会通过欣赏美丽的身体(男人或女人——希腊人不介意)来了解爱,但对爱的更深层次的理解慢慢超越了外表; 一个年老或丑陋的人可能有美丽的性格或灵魂。 由此,恋人可以进步,逐渐将美从身体和个体中分离出来,然后在越来越抽象的事物(如行为、风俗、观念等)中识别美。 最终,真正的恋人用美丽的事物来换取美丽本身,体验到爱是一种介于精神与物质之间、遍及整个宇宙的力量。

柏拉图式的爱情似乎不再像以前那样了。

徐长虹译